悠游旅游人生移动版

一位名叫George的医生拿了一个假期和他的妻子Eve和十几岁的儿子Todd到热带潜水。全家可以享受度假村为他们提供的每天两次船潜和无限岸潜。George和他的家人为期一周的假期里一共潜了13次水，周五他们只计划参加上午的两次船潜，这样离他们周六下午回家的航班就会有24小时的间隔时间。

事故

当周五上午第二潜结束后从潜水船尾部浮出水面时，George和Todd首先让Eve先上船。George开始告诉Todd，他觉得有些不对劲时，他突然失去了知觉。

Todd立刻游到他的父亲身边并大声呼救。船员立即跳进水里施救，迅速地把George和Todd带出水同时把脱下他们的潜水装备。George很快恢复了知觉，除了感觉无精打采之外，其他似乎还是没问题的。

当船员安全启动船只时， George的症状恶化。因为英语不是船员的主要语言，George一家和他们难以沟通。没有为George进行神经学检查，没有提供急救，在场唯一一个曾接受过医疗培训的人，也没有提供具体诊断。驶回岸边，船员告诉家人，George一定是在水里被什么东西刺到，他很快就会好起来。他们主动提出安排送到当地的医疗诊所进行治疗。

当他们到达岸上，潜导叫了一辆出租车， George和他的家人出发了。但是出租车司机，见他们是潜水员，把他们带到本地的高压氧舱而不是诊所。当病人资料填写完成，开始为George体检，潜导从船上赶过来追上他们。潜导相信George他应该去诊所，而不是高压舱。

延误一会之后，诊所开始施氧，但在夜间当需要对另一患者供氧时停止了George的供氧。第二天，George病情恶化，回到了高压氧舱并接受治疗。

在当地高压舱进行多个治疗后他们回家了， George留下了后遗症，妨碍他继续从事医疗例行手术。他采取了法律行动，审判显然对他非常有利。

事故分析

George可能患有一种鲜为人知的减压病时，造成显氮负荷潜水员小动脉气体栓塞。这将导致一种不易治愈的减压病、III型 DCS。

迅速实施氧气管理是对受伤潜水员最好的急救措施，接受不必要延误的高压氧治疗是决定性的治疗。

生命的教训

• 果一名潜水员浮出海面后失去意识，应立即怀疑动脉气体栓塞，实施急救并获得适当的医疗照顾。
• 携带潜水意外保险，所以接受治疗没有付款问题。
• 有主见。坚持医疗护理，和明确告诉医务人员伤者一直在潜水。
• 联系潜水员警报网络争取他们的帮助，找到合适的医疗支持或找当地医生咨询。
• 尽你的能力，确保你使用的潜水船有无线电通信设备和氧气，而船员必须接受使用训练和准备使用它们。应该至少有一个船员能够识别和处理潜水事故的症状和体征。在英语不是主要语言的国家，试图确定船人员可以用英语，即使事情变得困难。

请尊重劳动成果，转载请注明译者及来源，谢谢！

原文出处：http://www.scubadiving.com/training/basic-skills/delays-and-misdiagnosis